sort by
approximate search
1shortlisttitle datasearch history  
results search [or] ISN:0000000108877454 | 1 hits
Person
ISNI: 
0000 0001 0887 7454
Name: 
Laurent, Maryla
Zielińska, Maryla
Dates: 
1953-
Creation class: 
Computer file
cre
Language material
Text
Creation role: 
author
contributor
editor
publishing director
redactor
translator
Related names: 
Aprile, Sylvie (co-author)
Bereś, Stanisław
Głowiński, Michał (co-author)
Kleiman, Olinda (co-author)
Konwicki, Tadeusz (1926-..)
Krajewski, Marek (co-author)
Laskier, Rutka (1929?-1943))
Laskier, Rutka (co-author)
Lille III, U.F.R. d'études romanes slaves et orientales, Lille
Mentzel, Zbigniew (co-author)
Michalski, Krzysztof (co-author)
Mink, Georges
Mrożek, Sławomir (co-author)
Poignault, Rémy (co-author)
Różycki, Tomasz (co-author)
Rylski, Eustachy (co-author)
Salmon-Siama, Monika (co-author)
Sherz, Zahava (1949-....))
Skarga, Barbara (1919-2009))
Stasiuk, Andrzej (co-author)
Tischner, Józef (co-author)
Tokarczuk, Olga (co-author)
Waleryszak, Lydia (1977-..)
Wałęsa, Lech (co-author)
Żakowski, Jacek (1957-..)
Zaleski Lubicz, Zygmunt (1882-1967)
Zaleski Lubicz, Zygmunt (co-author)
Zuchniewicz, Pawel
Zuchniewicz, Pawel (co-author)
Titles: 
absurde cruauté témoignage d'une femme au goulag (1944-1955), Une
Actualité d'une éducation de l'émotion et de l'intelligence : Janusz Korczak ou ce que laisser seul un enfant signifie
autre tel qu'on le traduit, L'
Baltazar autobiografia
Balthazar autobiographie
Bestiarium
Bohiń
Bohini, un manoir en Lituanie roman
chemin de la vérité mémoires
condition, La
Cuda Jana Pawła II.
Czytadło
demi-siècle de purgatoire entretiens avec Tadeusz Konwicki, Un
DERIVE DE TADEUSZ KONWICKI AU FIL DE SES ROMANS-ARCHEOLOGIE D'UNE ECRITURE, LA : LES HUIT ANNEES DU REALISME SOCIALISTE
dérive de Tadeusz Konwicki au fil de ses romans, La ; archéologie d'une écriture : les huit années du réalisme socialiste
Drabinka Jakubowa
Droga do prawdy
Dziennik nieciagły, 1904-1925
Dziura w niebie
Dżuma w Breslau
échelle de Jacob roman, L'
Enfants et l'enseignement clandestin dans le ghetto de Varsovie
Fictions européennes : littérature et création
Filozofia dramatu
flamme de l'éternité essais sur la pensée de Friedrich Nietzsche, La
Gombrowicz i nadliteratura
Gombrowicz ou la parodie constructive
Histoire des idées politiques de l'Europe centrale
Hiver, L'
Janusz Korczak, l'enfant et la cruauté du monde
Jean Paul II, le pape des miracles
journal de Rutka, Le : [janvier-avril 1943]
Journal intermittent, 1904-1925
Juifs et la Pologne
Księgi Jakubowe
L'autre tel qu'on le traduit
L'hiver
La condition
La flamme de l'éternité essais sur la pensée de Friedrich Nietzsche
La peste à Breslau
La philosophie du drame
La traduction de qualité ou L'essence du texte préservée
Le chemin de la vérité mémoires
Le journal de Rutka
Łemkowie : ostatni Mohikanie Europy
Les livres de Jakób ou le grand voyage à travers sept frontières, cinq langues, trois grandes religions et d'autres moindres...
littérature française en traduction [14e rencontre du] Réseau thématique international de recherche et de formation à la recherche: "La traduction comme moyen de communication interculturelle", organisée du 9 au 10 décembre 2008 à l'Université Charles-de-Gaule, La
littérature polonaise en France d'une sélection politique des oeuvres à traduire au miroir déformant de la traduction, La
Ma soeur Rutka
Marguerite Yourcenar et l'enfance actes du colloque international de Roubaix, Centre des archives du monde du travail, 6-7 février 2003
Mémoires de Grotowice à Buchenwald, 1939-1945
Mille ans de vie juive en Pologne
Moja Europa
Mon Europe : essais
Mort d'un prêtre l'affaire Popieluszko : analyse d'une logique normalisatrice : [comptes-rendus du procès, 1984-1985]
Penser après le goulag
peste à Breslau, La
philosophie du drame, La
Płomień Wieczności eseje o myślach Fryderyka Nietzschego
Po wyzwoleniu... (1944-1956)
Pół wieku czyśćca
Polonaises aux champs : lettres de femmes immigrées dans les campagnes françaises, 1930-1935
Polonica les collections polonaises de l'Université de Lille
Rok 1989
Roman de gare contemporain roman
rupture la Pologne du communisme à la démocratie, La
Sennik współczesny
Słownik dzieł i tematów literatury francuskiej
Souffrance et littérature dans l'extrême oppression en hommage à l'écrivain slovène Boris Pahor pour son centième anniversaire
Stary Teatr, Kraków
Toutes les langues du monde roman
traduction de qualité ou L'essence du texte préservée, La
Traduction et rupture
trou dans le ciel, Le
Warunek
Wszystkie języki świata
Zima
Notes: 
Thèse de Doctorat d'Université préparée sous la dir. de Daniel Beauvois. Université Charles de Gaulle - Lille III, U.F.R. d'études romanes slaves et orientales, Lille
Sources: 
VIAF LC NLI NLP NUKAT SUDOC
BOWKER
NTA
TEL