sort by
approximate search
1shortlisttitle datasearch history  
results search [or] ISN:0000000110591607 | 1 hits
Person
ISNI: 
0000 0001 1059 1607
Name: 
Monika Zgustova
Monika Zgustová (Spaans schrijfster)
Zgustová, Monika
Dates: 
1957-
Creation class: 
cre
Language material
Manuscript language material
Nonmusical sound recording
Projected medium
Text
Creation role: 
author
translator
Related names: 
Akhmatova, Anna Andreievna (1889-1966)
Hasek, Jaroslav
Havel, Václav
Hrabal, Bohumil (1914-1997)
Kundera, Milan
Lada, Josef
Marçal, Maria Mercè (1952-1998)
Milićević Armada, Sanja
Seifert, Jaroslav
Szmidt, Dorota
Tarajło-Lipowska, Zofia
Tsvetàieva, Marina
Universitat de Barcelona, Facultat de Filologia
Wydawnictwo Dolnośląskie
Titles: 
Amors ridículs
Antikódy.
Anunci d'una casa on ja no vull viure
Audiència ; Vernissatge
Aventures del bon soldat Svejk, Les
Bodas en casa, vita nuova, terrenos yermos
Bona sort, company
Canto y la ceniza, El : antología poética
Cartas a Olga : consideraciones desde la prisión
Cavalleria Roja, La
Contes de la lluna absent
D'una butxaca i de l'altra : contes
Diccionari rus-català
dona dels cent somriures, La
Dopisy Olze.
Dve legendy.
Frutos amargos del jardín de las delicias, Los : vida y obra de Bohumil Hrabal
Goya's glass
Grave cantabile
Im Paradiesgarten der bitteren Früchte Bohumil Hrabal, Leben und Werk
Immortalitat, La
Insostenible lleugeresa del ser, La
Jan [i] Eva Svankmajer : el llenguatge de l'analogia
Jardín de invierno
Jo he servit el rei d'Anglaterra
Kdo jsem.
Kniba smichu a zapomnení.
Konarmija.
Largo desolato.
Legenda Emöke
Llibre del riure i de l'oblit, El
Malen'kij geroj.
Menta fresca amb llimona
Městečko, kde se zastavil čas.
Mujer silenciosa, La
Nesmrtelnost.
Nesnesitelná lehkost bytí.
Noces a casa
Obsluhoval jsem anglického krále.
Ostre sledované vlaky.
Osudy dobréiho vojáka Svejka za svétové války.
Peppermint frappé
Pequeña ciudad donde el tiempo se detuvo, La
Personajes en un paisaje de infancia
Petit heroi, El
Petita ciutat on es va aturar el temps, La
Poema de la fi
[Poemes]
Poesia.
Postrizny.
Povídky z jedné kapsy.
Prílis hlucná samota.
Quatre contes russos
Qui sóc jo
Quién soy yo
Sátira en la literatura rusa postrevolucionaria, La
Saxo baix, El
silent woman, The
Smesne lásky
Stalker : picnic a la vora del camí
Svatby v dome.
Tichá žena
Toda la belleza del mundo : historias y recuerdos
Trenes rigurosamente vigilados
Una nota sobre les traduccions de les llengües eslaves al català
Una Soledad demasiado ruidosa
Una Solitud massa sorollosa
V rajské zahradě trpkých plodů o životě a díle Bohumila Hrabala
Valcik na rozloucenou.
Vals de l'adéu, El
Versions d'Akhmàtova i Tsvetàieva
Vsecky krasy sveta.
Yo serví al rey de Inglaterra
Zimní zahrada
Notes: 
Resum de tesi doctoral--Universitat de Barcelona, Facultat de Filologia, 1982
Sources: 
VIAF BNC BNE DNB LC NKC NLI NLP NSK NUKAT SUDOC WKD
BOWKER
NTA