sort by
approximate search
1shortlisttitle datasearch history  
results search [or] ISN:0000000120220164 | 1 hits
Person
ISNI: 
0000 0001 2022 0164
Name: 
Banoun, Bernard
Banoun, Bernard (Auteur.)
Bernard Banoun
Dates: 
1961-...
Creation class: 
Computer file
cre
Language material
Musical sound recording
Notated music
Text
Creation role: 
author
contributor
editor
librettist
redactor
translator
Related names: 
Condé, Gérard
ETUDES GERMANIQUES : Paris 4
Hartl, Lydia Andrea (1955-)
Hoffmann, Yasmin
Kofler, Werner (1947-...)
Perroux, Alain
Silhouette, Marielle
Strauss, Richard (1864-1949)
Tawada, Yōko (1960-...)
Université de Paris-Sorbonne
Université François-Rabelais de Tours Affiliation (see also from)
Valentin, Jean-Marie (1938-)
Velly, Jean-Jacques
Voigt, Deborah (1960- ))
Weber Henking, Irene
Winkler, Josef (1953-...)
Zapata, Mónica
Titles: 
À qui appartient une histoire ? des faits, des fictions, ainsi qu'une preuve contre toute vraisemblance de la vie réelle
Akten des XI. internationalen Germanistenkongresses Paris 2005 "Germanistik im Konflikt der Kulturen"
Am Schreibtisch
“Arabia” told in stories to the Germans : Intercultural Fictions by Rafik Schami.
Aug' um Ohr Medienkämpfe in der österreichischen Literatur des 20. Jahrhunderts
Automne, liberté un nocturne
Aux frontières : la Carinthie : une littérature en Autriche des années 1960 à nos jours
Belles sont les rimes, les rimes te mentent
Bertolt Brecht
Caf'conc' Treblinka représentation privée pièce avec musique
Capriccio : conversation en musique en un acte : création Bayerische Staatsoper, Munich, 26 octobre 1942
Capriccio livret intégral
Chroniques d'un journaliste assassiné
Correspondance
Derrière mon bureau légendes alpestres, tableaux de voyages, actes de vengeance
Deutsche Sprache und Literatur nach der Wende
document dans l'oeuvre théâtrale de Peter Weiss Archives et génèse, Le
Elfriede Jelinek's Essays. Genre. Relation. Singularity..
Erzähler ohne Seelen
Étreintes au bout de la nuit
Euryanthe grand opéra romantique en trois actes
Expulsions of the Sudeten Germans : expressions of a broken identity : "Sternstunde der Mörder" by Pavel Kohout, "Die Unvollendeten" by Reinhard Jirgl.
Fictions du masculin dans les littératures occidentales
Filmsubtitling, a condensing translation.
Filmuntertitelung, eine verdichtende Übersetzung., Die
For a revaluation of Georg Trakl as a poet-musician : Interartistic practices based on music in the Germanic area at the beginning of the XXe century.
Friedenstag Oper in einem Aufzug
Georg Büchner's operas in the GDR (1949-1990).
Hans im Glück
Hôtel Clair de crime trois proses
Hotel Mordschein
Jean la Chance et autres inédits
Langue maternelle roman
Lectures de "Berlin Alexanderplatz" d'Alfred Döblin actes de la journée du 14 janvier 2011, Paris, Maison Henrich-Heine
Leoš Janáček création et culture européenne actes du colloque international, Paris, Sorbonne, 3-5 avril 2008
Lulu.
Médée
Merveilleux et fantastique dans les littératures centre-européennes
Migration, exil et traduction espaces francophone et germanophone, XVIIIe - XXe siècles ; [issu du Colloque Migration, Exil et Traduction, organise à Tours par le Groupe de Recherches TraHis/La traduction dans l'histoire en novembre 2005]
Monde germanique et l'opéra, Le : le livret en question
Moses und Aron
Musique, arts et littérature dans l'oeuvre de Michèle Reverdy
Muttersprache
Nain, Le
Narrateurs sans âmes
Natura morta une nouvelle romaine
Nox
Opéra selon Richard Strauss, L' : un théatre et son temps
Opium pour Ovide notes de chevet sur vingt-deux femmes
oreille occidental-oriental de Yoko Tawada, L'
Paul Celan : traduction, reception, interprétation suivi de Paul Antschel à Tours (1938-1939) : documents
Poétiques expérimentales et engagement : Poésie concrète, visuelle, sonore et pièces radiophoniques expérimentales dans l'espace germanophone de 1945 à 1970
Quarante jours roman
Reime sind schön sie belügen dich
Requiem pour un père Roppongi
RICHARD STRAUSS, HUGO VON HOFMANNSTHAL, ET LE LIVRET D'OPERA
Schreiben in fremder Sprache : erzähltheoretische Studien zu den deutschsprachigen Werken der Autoren asiatischer Herkunft Yoko Tawada et Galsan Tschinag : étude narrative sur les oeuvres d'auteurs d'origine asiatique et de langue allemande Yoko Tawada et Galsan Tschinag
Schwager in Bordeaux
Schweizer Opern auf Reisen - von Bätely zu Betly
semaine, sept vies métamorphoses poèmes 1982-2002 anthologie bilingue, Une
Sieben Leben hat die Woche
sous-titrage de film, une traduction condensatrice, Le
Strauss, Hofmannsthal, et le livret d'opéra
suivi de La bénédiction du tabac
Tiefland, obsession prose
Tote Stadt.
Traduire - retraduire
tragédie florentine, Une
Train de nuit avec suspects
Trop tard
Übersetzen im Kulturkonflikt
Umarmungen am Ende der Nacht
Vagues dans le silence et textes épars, 1951-1966
Ville morte, La
voyage à Bordeaux roman
Welt der Zeichen Yoko Tawadas Frankreich als dritter Raum
Wem gehört eine Geschichte
“– wo ich also lesen, wo ich vor- mit- und nachlesen kann –”. Paul Celan as a teacher at the Écoles normales supérieures Saint-Cloud and Rue d’Ulm.
Yōgiska no yakōressha
Zu spät
Zwerg
Notes: 
1991PA040195
Thèse de doctorat : ETUDES GERMANIQUES : Paris 4 : 1992
Sources: 
VIAF BNC DNB LC NKC NLI NLP NUKAT SUDOC
BOWKER
NTA
TEL